Hey, I was just looking over the Henderson project timeline. Do you think we're making good progress?
嗨,我剛才在查看亨德森專案的時間表。你覺得我們進展順利嗎?
I agree. we need to get everyone on board with the plan before we move forward.
我同意。在繼續推進之前,我們需要讓所有人都認同這項計畫。
I think moving the meeting to Thursday works better for everyone's schedule.
我認為把會議改到星期四會更符合大家的行程。
Yes, we're on track according to the last update. How do you feel about the upcoming phases?
是的,根據上次的更新,我們的進度正常。你對接下來的階段有什麼看法?
這個回應是正確答案
-
search 看英文解釋 arrow_drop_down
The question is: “Do you think we’re making good progress?” The speaker wants to know if the project is going well right now.
(C) answers directly: it says the progress is good (“Yes, we’re on track”) and then politely asks for the other person’s thoughts. That fits the question perfectly.
(A) talks about getting everyone on board. It doesn’t say whether progress is good or bad, so it doesn’t answer the question.
(B) only suggests a new meeting time. It also ignores the question about progress.
Therefore, (C) is the most appropriate response.
是的,一切按照我們的計畫進行。明天早上我們碰個面怎麼樣?我會準備好所有最新進度,我們可以討論是否需要任何調整。
search 有時候你可能會不小心把 on 變成 at,結果就變成了 “at track with”,但老實說,母語人士根本不會這樣說——沒有這個片語。正確的用法通常是 “on track with”,意思是「進度符合……」。所以下次如果想表達「我們的進度還行」,就說 “We are on track with the project.”,千萬別把介系詞換成 at 喔!
search “on track with” 是最常見、最自然的說法,用來表示「按照原定計畫進行、進度正常」。比如說:“We’re on track with our sales goals this quarter.” 這句就透露出「我們的銷售目標在這一季一切順利」。你也可以用在其他情境,例如學習或健身: “I’m on track with my workout routine.” 聽起來既專業又輕鬆,隨時能讓對方知道你掌控狀況!
這是正確答案
search 看到 “in track with” 可能會以為和 on track with 一樣,但其實沒有母語人士會這樣講——沒有這個片語。正確的說法仍然是 “on track with”。如果你想說「專案按進度走」,記得用 “The project is on track with the timeline.”,千萬別把 on 換成 in,才能讓你的英文聽起來更自然。
"Look over" means to quickly examine or review something, often to check for errors or important details. For example, before submitting an assignment, it's a good idea to look over your work to catch any mistakes. Similarly, if someone hands you a contract, you might look over it to ensure you understand the terms. This phrase is commonly used when reviewing documents, checking work, or scanning something for key information.
「look over」是一個常見的動詞片語,通常表示快速地檢查、瀏覽或審閱某個東西,好像用眼睛從頭到尾掃過一遍,卻又不一定細查得很深入。例如:"Can you look over my essay before I submit it?" 這句話就是在請對方幫忙先看一下文章、確認有沒有明顯的錯誤;另一句 "I need to look over the contract tonight." 則表示今晚要把合約整體瀏覽一遍,確保沒有問題。使用時注意「look over」與「look at」不同,前者強調有目的性的檢視,而後者多半只是把視線放上去看看而已;另外也不要和「look after(照顧)」或「look for(尋找)」混淆。
-
Look overlook over
阿帕標音法: [l-uh1-k-ow0-v-er0] 國際音標: /ˈlʊk oʊvɚ/ -
[l] /l/play_circle_filled要發出 l 音,舌尖置於齒槽嵴的中部;當氣流沿著舌尖、在舌前部與側齒之間通過時,便會產生此音。
-
[uh] /ʊ/play_circle_filled要發出「另一個 u」ʊ 音時,舌後部抬起至中高位置,舌側可能會碰觸口腔後方的上排牙齒。下巴微閉,雙唇放鬆地呈圓形。
-
[k] /k/play_circle_filled要發出 k 音時,當舌根抬起並壓向口腔後部的軟顎時,氣流會被短暫阻止離開聲道;當氣流釋放時,聲音帶有送氣;用來發出 k 音的送氣量比發出 g 音的送氣量更大。
-
[ow] /oʊ/play_circle_filled要發出「ow 音」oʊ,舌身需向後推並保持在較低至中低的口腔位置,並能在舌頭兩側感受到下排牙齒;接著稍微抬高下顎,將雙唇收成小圓形,使其過渡到「w 音」w,同時舌身向上抬升,直到舌頭接近硬顎後部。
-
[v] /v/play_circle_filled要發出「v」這個聲音時,下巴幾乎保持閉合,下唇的內側輕輕貼住上排牙齒的底部,氣流在上牙與下唇內側之間推出口腔。這是一個持續性子音,也就是說它應該能夠持續發出數秒,期間發音均勻而流暢。發 v 音時嘴唇大多保持放鬆。許多 ESL/ELL 學生常見的錯誤是把下唇過度向內捲至上牙底下來發音,這會造成 v 音與其他音連讀時的困難。
-
[er] /ɚ/play_circle_filled要發出ɚ這個音,首先將舌後部抬起,使舌邊觸碰到後牙。舌後部中央應稍微降低,氣流通過這條溝槽產生此音。
-
對話提問
Can you look over my resume before I send it?
我寄出前,你可以幫我看一下我的履歷嗎?
Did you look over the contract before signing?
在簽字之前,你有仔細看過合約嗎?
Should I look over the instructions before starting?
開始之前我應該先看一下說明嗎?
What are you doing?
你在做什麼?
Why did you look over the letter again?
你為什麼又重新看那封信?
對話回應
Yes, I need to make sure I understand everything.
是的,我需要確定自己已經了解全部內容。
Sure! I'll check for any mistakes.
當然!我會檢查是否有任何錯誤。
Because I wanted to be sure there were no errors.
因為我想確定沒有任何錯誤。
Yes, it's always a good idea to read them first.
是的,先閱讀它們總是個好主意。
I'm looking over my notes for the test.
我正在查看我的考試筆記。
"Make progress" means to move forward or improve in something. It is often used when talking about learning, work, or personal goals. For example, if you study every day, you will make progress in English. It shows that you are getting better step by step. Remember, progress doesn't happen all at once—it takes time and effort!
「make progress」這個片語意思是「取得進展、進步」,通常用在描述學習、工作或任何需要逐步改善的事情。例如:"After practicing every day, I finally made progress in my English pronunciation." 在句中,「make」作為動詞,後面接名詞「progress」,整體當作「動作+成果」的概念,語氣比單純用動詞「improve」來得口語,也能搭配副詞修飾,如 "make great/steady/rapid progress"。注意時態變化要跟隨主語與時間,例如過去式 "made progress"、現在進行式 "am making progress"。想表達負面情況時,可說 "make little/no progress",例如:"We made no progress on the project yesterday." 這樣一個簡單實用的片語,在口語與書面語中都非常常見,記得多使用練習喔!
-
Make progressmake progress
阿帕標音法: [m-ey1-k-p-r-aa1-g-r-eh0-s] 國際音標: /meɪk ˈprɑgrɛs/ -
[m] /m/play_circle_filled要發出「m」音,雙唇必須緊閉,阻止空氣從口腔逸出;軟顎下垂,使空氣能經由鼻腔排出。此音為濁音,因此發音時聲帶會振動。
-
[ey] /eɪ/play_circle_filled要發出 eɪ 的音,首先將舌頭稍微向前推但保持在口腔中的中立位置,然後在下巴略為閉合時,將舌身向上抬至接近齒槽脊——與發 y 音時的位置相似,並在音尾時讓舌頭前側碰觸上排牙齒內側。
-
[k] /k/play_circle_filled要發出 k 音時,當舌根抬起並壓向口腔後部的軟顎時,氣流會被短暫阻止離開聲道;當氣流釋放時,聲音帶有送氣;用來發出 k 音的送氣量比發出 g 音的送氣量更大。
-
[p] /p/play_circle_filled為了發出p音,需要暫時閉合雙唇來阻止空氣離開聲道;當空氣釋放時,該音會形成送氣音。
-
[r] /r/play_circle_filled要發出 r 音時,舌頭的後部抬起,使舌邊接觸後排牙齒。舌頭後部中央較低,氣流沿著這條凹槽通過以產生此音。舌尖可以向上翹,或保持下垂。
-
[aa] /ɑ/play_circle_filled為了發出「aa」音 ɑ,聲道需要大幅張開。事實上,與任何其他美式英語母音相比,發此音時下巴張得更大、舌後部位置更低。舌頭要貼住下排牙齒內側,讓舌面幾乎與下排牙齒頂端齊平。雙唇保持張開並略為圓形,但應放鬆。
-
[g] /g/play_circle_filled為了發出g音,當舌後部抬起並抵住口腔後方的軟顎時,空氣會被短暫阻止離開聲道;當空氣釋放時,該聲音便帶有送氣。發出g音所使用的送氣量少於k音。
-
[r] /r/play_circle_filled要發出 r 音時,舌頭的後部抬起,使舌邊接觸後排牙齒。舌頭後部中央較低,氣流沿著這條凹槽通過以產生此音。舌尖可以向上翹,或保持下垂。
-
[eh] /ɛ/play_circle_filled要發出 ɛ 音時,舌頭中部會略微向上拱起,舌邊可能輕觸上下側齒;嘴唇和下顎保持鬆弛、放鬆。
-
[s] /s/play_circle_filled要發出「s 音」 時,舌頭的前端應靠近齒齦脊,舌尖應靠近上排門牙後方的背面。發音時舌頭要保持緊張,讓氣流從舌尖中央的一條小溝槽與齒齦脊之間通過。舌頭的前側應貼住嘴巴前方的側齒,嘴唇則略微繃緊。
-
聽力稿
Evelyn wanted to learn how to play the guitar. At first, it was very hard, but she practiced every day. After a week, she could play one song. Her friend said, "You are making progress !" Evelyn felt happy and kept practicing. One day, she forgot to practice because she was busy with homework . The next day, she felt like she was losing progress. Her teacher told her, "Don't worry. Just keep trying, and you will make progress again." Evelyn listened and practiced even harder. Soon, she could play three songs perfectly. Her family cheered, "You've made so much progress!" Evelyn smiled and said, "I will never stop making progress!"
翻譯
Evelyn 想學彈吉他。起初很難,但她每天都練習。一個星期後,她就能彈奏一首歌。她的朋友說:「你進步了!」Evelyn 很開心,並且持續練習。有一天,她因為忙著寫功課而忘了練習。隔天,她覺得自己的進步倒退了。她的老師告訴她:「別擔心,繼續努力,你會再次取得進步的。」Evelyn 聽了之後更加努力地練習。不久,她已經能完美地彈奏三首歌。她的家人歡呼:「你進步好多!」Evelyn 微笑著說:「我永遠不會停止進步!」
Evelyn wanted to learn how to play the guitar. At first, it was very hard, but she practiced every day. After a week, she could play one song. Her friend said, "You are !" Evelyn felt happy and kept practicing. One day, she forgot to practice because she was busy with . The next day, she felt like she was progress. Her teacher told her, "Don't worry. Just keep trying, and you will progress again." Evelyn listened and practiced even harder. Soon, she could play three songs perfectly. Her family cheered, "You've so much progress!" Evelyn smiled and said, "I will never stop progress!"
The phrase "on track" means to be progressing as planned or moving in the right direction toward a goal. It is often used to describe situations where someone or something is following a schedule, plan, or expected path. For example, if you are studying for a test and keeping up with your schedule, you are on track to succeed.
「on track」這個片語就像是在說事情正沿著原訂的軌道前進,沒有跑偏、也沒有延誤。打個比方,如果你對同事說 “We’re on track to finish the report by Friday.”,意思就是報告整體進度一切順利,照計畫在星期五前可以完成。也有人用它來談個人目標,例如 “After changing my study routine, I’m finally back on track for the exam.”,表示調整讀書方式後,進度又回到理想狀態。記住,「on track」強調的並不是已經完成,而是目前走在正確道路上,持續朝目標邁進。
-
On trackon track
阿帕標音法: [aa1-n-t-r-ae1-k] 國際音標: /ɑn tɹæk/ -
[aa] /ɑ/play_circle_filled為了發出「aa」音 ɑ,聲道需要大幅張開。事實上,與任何其他美式英語母音相比,發此音時下巴張得更大、舌後部位置更低。舌頭要貼住下排牙齒內側,讓舌面幾乎與下排牙齒頂端齊平。雙唇保持張開並略為圓形,但應放鬆。
-
[n] /n/play_circle_filled為了發出 /n/ 音,須將舌尖頂住齒齦,並讓舌頭前部兩側貼緊側牙,阻擋空氣由口腔逸出。
-
[t] /t/play_circle_filled要發出t音時,當舌尖抵住齒脊且舌側貼在上側牙時,氣流會暫時被阻隔在聲道內;氣流釋放後便產生送氣音。t的送氣量比/d/更大,尤其是在它是單字首音或重讀音節首音的情況下。
-
[ae] /æ/play_circle_filled要發出 ae 音,在形成「短 a」/æ/ 音時,舌頭前端需比發其他任何母音時更向前推,且位置更低。
-
[k] /k/play_circle_filled要發出 k 音時,當舌根抬起並壓向口腔後部的軟顎時,氣流會被短暫阻止離開聲道;當氣流釋放時,聲音帶有送氣;用來發出 k 音的送氣量比發出 g 音的送氣量更大。
-
完整句子
If we keep the project on track, we'll finish before the deadline.
如果我們讓專案保持在正軌上,我們就能在截止日期前完成。
The coach says my training is finally on track, so I can sign up for the marathon next month.
教練說我的訓練終於步上軌道,所以我可以報名下個月的馬拉松。
Stay on track with your medication, and you'll notice improvement within a week.
持續按時服藥,你一週內就會有所改善。
We need the negotiations back on track, otherwise the deal will fall apart.
我們需要讓談判回到正軌,否則這筆交易就會破局。
Her monthly budget is clearly on track, because she managed to save an extra $200.
她的每月預算顯然很上軌道,因為她還多存了200美元。
-
close
艾賓豪斯的遺忘曲線遺忘的過程最常用「遺忘曲線」來解釋(又叫艾賓浩斯曲線,以 19 世紀 80 年代的德國心理學家赫爾曼·艾賓浩斯命名)。這條曲線描述了隨著時間過去,我們對學過內容的記憶會逐漸減弱。
根據遺忘曲線研究顯示,我們在學習後短短一天內就會忘記約 65% 的內容,一週後甚至可能高達 75%。這也是為什麼學語言常常覺得學了又忘、進步緩慢。如果沒有用對方法,努力可能很快就被大腦「清除」。
如何學得更快、記得更牢
為了幫助你突破學了就忘的困境,我們打造了 MyLingo Tutor - 一套聰明又高效的學習系統,專為加快語言學習與提升記憶力而生。它會針對你學過的每個單字建立專屬的「學習曲線」,自動安排最佳的複習時機,讓你在對的時間複習對的內容,有效防止遺忘,讓學習變得更輕鬆、更有成效。
下圖展示了 MyLingo Tutor 如何追蹤你的學習曲線,並精準安排複習時機,有效強化長期記憶。
嗨,我剛才在查看亨德森專案的時間表。你覺得我們進展順利嗎?
是的,一切按照我們的計畫進行。明天早上我們碰個面怎麼樣?我會準備好所有最新進度,我們可以討論是否需要任何調整。