Hey, do you feel like grabbing a coffee? I could really use a pick-me-up.
嘿,你想去喝杯咖啡嗎?我真的需要提振一下。
Sure, let's head to the nearest coffee shop!
好啊,我們去最近的咖啡店吧!
這個回應是正確答案
I just had a croissant, so coffee would go perfectly with that.
我剛吃了一個可頌,所以配杯咖啡再合適不過了。
Did you know they just released a new line of iced teas?
你知道他們剛推出了一系列新的冰茶嗎?
-
search 看英文解釋 arrow_drop_down
The speaker asks, “Do you feel like grabbing a coffee?”
They want to know if you will go get coffee with them now.
(A) answers directly: “Sure, let’s head to the nearest coffee shop!” It clearly accepts the invitation and suggests going right away.
(B) talks about croissants and only hints that coffee “would go perfectly,” but it does not clearly say yes or no.
(C) changes the topic to iced teas and also does not answer the invitation.
Therefore, (A) is the best, most direct response to the question.
好啊,我們去轉角那間新開的店吧。我聽說他們真的很擅長沖煮獨特的混合咖啡。
search 大家可能會好奇 “brew out” 是不是喝咖啡或釀酒時常用的說法,但其實在標準或日常英語裡,There is no such phrase。你幾乎找不到母語人士說 “brew out a pot of coffee”,如果真的想表達「把咖啡煮好端出來」,通常只會用 “brew some coffee” 或是直接說 “make coffee”。
search 至於 “brew in”,聽起來好像把某樣東西「泡進去」的意思,但同樣地,There is no such phrase。在英語裡要表達「把茶葉泡在壺裡」,常見的說法是 “brew the tea in the pot”;動詞後面直接加 “in” 是不成立的,所以別被它誤導喔!
search “brew up” 就是真真正正存在且很實用的片語!最常見的意思是「泡(茶、咖啡等熱飲)」,例如: “I’m going to brew up some coffee before the meeting.” 另一層含義則是「醞釀、逐漸形成(常帶負面色彩)」,像是: “A storm is brewing up near the coast.” 這裡就有「事情正在醞釀中」的感覺。記住,動詞 + up 常有「完成、往上」的概念,因此 “brew up” 帶有把某物徹底泡好或某情勢正慢慢升溫的味道。
這是正確答案
search 最後的 “brew down” 聽起來好像跟 “boil down” 差不多,可惜的是,There is no such phrase。如果想表達「濃縮、縮減到重點」,英語習慣說 “boil down to something”。所以看到 “brew down” 時就把它當成錯誤例子記在心裡,日後別誤用了。
The word "blend" can be both a noun and a verb, and it's all about mixing things together. As a verb, "blend" means to mix different things so they become one—like when you blend fruits in a smoothie or blend different ideas in a project. As a noun, it refers to the result of that mix—so a blend could be a mix of coffee beans, a blend of cultures, or even a blend of colors in a painting. It’s a flexible word that pops up a lot in cooking, design, and even everyday conversations when things are combined smoothly.
你在學英文時一定會遇到動詞或名詞的「blend」,它最基本的意思是「混合、融合」,就像把兩種顏色或味道攪在一起變成全新的東西一樣。當它當動詞用時,你可以說 "You should blend the fruits to make a smoothie.",意思就是把水果打成均勻的冰沙;也可以說 "The designer blended traditional and modern elements.",表示設計師把傳統元素和現代元素巧妙地融合在一起。若把它當名詞,則指「混合物」:"This coffee is a special blend of beans from Colombia and Ethiopia."。日常對話裡還常見片語 "blend in",意思是融入環境或人群,例如 "He tried to blend in with the locals."。記得「blend」通常帶有互相結合後變得更協調、更自然的語感,和單純把東西加在一起還不太一樣喔!
-
Blendblend
阿帕標音法: [b-l-eh1-n-d] 國際音標: /blɛnd/ -
[b] /b/play_circle_filled要發出b音,需要閉合雙唇,短暫阻止空氣離開聲道;當空氣釋放時,聲音會帶有氣音。
-
[l] /l/play_circle_filled要發出 l 音,舌尖置於齒槽嵴的中部;當氣流沿著舌尖、在舌前部與側齒之間通過時,便會產生此音。
-
[eh] /ɛ/play_circle_filled要發出 ɛ 音時,舌頭中部會略微向上拱起,舌邊可能輕觸上下側齒;嘴唇和下顎保持鬆弛、放鬆。
-
[n] /n/play_circle_filled為了發出 /n/ 音,須將舌尖頂住齒齦,並讓舌頭前部兩側貼緊側牙,阻擋空氣由口腔逸出。
-
[d] /d/play_circle_filled為了產生這個音,當舌尖壓在齒槽脊上、舌邊貼緊上側牙時,氣流會被短暫阻止離開聲道。當氣流釋出時,該音帶有送氣。
-
完整句子
She poured the ingredients into the blender and pressed the button to blend them together.
她把食材倒進果汁機,按下按鈕把它們打勻。
The artist created a blend of blue and purple.
那位藝術家調和出藍色與紫色的混合色彩。
She blended the smoothie ingredients well. It was tasty.
她把果昔的材料打得很均勻,喝起來很可口。
This perfume is a blend of lavender and citrus.
這款香水融合了薰衣草與柑橘的香氣。
To make a smoothie, you should blend the fruits until they are completely smooth.
要做果昔,你應該把水果打到完全順滑為止。
A "pick-me-up" is something that gives you a quick boost of energy, mood, or motivation—especially when you're feeling tired, down, or unmotivated. For example, if you're having a sluggish afternoon, you might say, "I need a little pick-me-up," and grab a coffee or a sweet snack to feel more energized. It can also be emotional—like a compliment, a funny video, or even a short walk to clear your head. Basically, it’s anything small that helps lift your spirits or gives you a bit of a push when you need it.
「pick-me-up」這個片語用來形容能迅速提神、提振心情或恢復精神的食物、飲料或小事物,好比咖啡、能量飲料、巧克力,甚至是一個暖心的擁抱。想像你下午昏昏欲睡,說一句 “I need a quick pick-me-up before the meeting.” 朋友可能立刻遞給你一杯拿鐵,讓你精神回來;或是 “A cup of coffee is my favorite pick-me-up.” 表示咖啡是你最愛的提神法寶。口語上常把這個片語當作名詞使用,前面可以加形容詞 quick、little、small 等,或放在 be 動詞後當補語。留意它需要連字符 (pick-me-up) 才能避免被誤解成動作「把我撿起來」。記住,當你想說「需要來點精神」時,用 pick-me-up 就能輕鬆又地道地表達囉!
-
Pick-me-uppick-me-up
阿帕標音法: [p-ih1-k-m-iy0-ah2-p] 國際音標: /ˈpɪkmiˌʌp/ -
[p] /p/play_circle_filled為了發出p音,需要暫時閉合雙唇來阻止空氣離開聲道;當空氣釋放時,該音會形成送氣音。
-
[ih] /ɪ/play_circle_filled要發 ɪ 這個音,雙唇放鬆,舌頭的中央/前部位於口腔的中央/高位。整體中性且放鬆的舌唇位置,使它成為非重讀母音位置常用的發音之一。
-
[k] /k/play_circle_filled要發出 k 音時,當舌根抬起並壓向口腔後部的軟顎時,氣流會被短暫阻止離開聲道;當氣流釋放時,聲音帶有送氣;用來發出 k 音的送氣量比發出 g 音的送氣量更大。
-
[m] /m/play_circle_filled要發出「m」音,雙唇必須緊閉,阻止空氣從口腔逸出;軟顎下垂,使空氣能經由鼻腔排出。此音為濁音,因此發音時聲帶會振動。
-
[iy] /i/play_circle_filled要發出 i 音,舌頭應向前伸,舌身靠近齒脊;相較於英語中的其他所有母音,此音的舌位最高。由於舌位極高,發 i 音時下顎相對閉合。發音過程中,舌頭兩側會接觸到上排側面的牙齒。
-
[ah1] /ʌ/play_circle_filled為了發出「另一個 ah」音 /ʌ/,舌身應放鬆並降低至口腔較低的位置。
-
[p] /p/play_circle_filled為了發出p音,需要暫時閉合雙唇來阻止空氣離開聲道;當空氣釋放時,該音會形成送氣音。
-
聽力稿
Emma: Ugh, I'm so exhausted . I barely slept last night.
Jake: You need a good pick-me-up!
Emma: Yeah, but I already had coffee, and it didn't help.
Jake: Then how about something sweet? Chocolate is my favorite pick-me-up when I need energy.
Emma: That sounds like a great idea! Let's go grab some.
翻譯
Emma: 唉,我好累。我昨晚幾乎沒睡。
Jake: 你需要好好提神一下!
Emma: 是啊,但我已經喝了咖啡,還是不行。
Jake: 那吃點甜的怎麼樣?巧克力是我需要能量時最愛的提神食品。
Emma: 聽起來不錯!我們去買一些吧。
Emma: Ugh, I'm so . I last night.
Jake: You need a good pick-me-up!
Emma: Yeah, but I already had coffee, and it didn't help.
Jake: Then how about something sweet? Chocolate is my favorite when I need energy.
Emma: That sounds like a great idea! Let's .
"Brew up" is a phrasal verb with two main meanings. First, it means to prepare and make a hot drink, usually tea or coffee, by boiling water, as in "Let me brew up some tea for us." Second, it can refer to something developing or intensifying, often in a negative sense, like a conflict or storm, as in "A storm is brewing up," meaning trouble or bad weather is forming. The phrase is commonly used in British English for making tea and in figurative language to describe building tension or an impending event.
在日常英文裡,brew up 最常見的意思就是「沖泡」或「煮」咖啡、茶等熱飲,也可以引申為「醞釀、即將發生」以及「密謀、策劃」的概念,語感上就像中文說的「正在釀成或醞釀某事」。例如:We decided to brew up some coffee before hitting the road.(我們出發前決定先煮點咖啡。)又或者用在氣氛、情勢上:A big storm is brewing up off the coast.(海岸外正醞釀一場大風暴。)有時還能表達「私下策劃」:They brewed up a plan to surprise their teacher.(他們策劃了一個驚喜要給老師。)說話時要注意 brew up 後面通常接飲料或抽象的「事態」,而且 up 可以省略成 brew coffee,相當靈活。
-
Brew upbrew up
阿帕標音法: [b-r-uw1-ah1-p] 國際音標: /bruː ʌp/ -
[b] /b/play_circle_filled要發出b音,需要閉合雙唇,短暫阻止空氣離開聲道;當空氣釋放時,聲音會帶有氣音。
-
[r] /r/play_circle_filled要發出 r 音時,舌頭的後部抬起,使舌邊接觸後排牙齒。舌頭後部中央較低,氣流沿著這條凹槽通過以產生此音。舌尖可以向上翹,或保持下垂。
-
[uw] /u/play_circle_filled要發出「oo 音」/u/,雙唇需緊縮成小而緊的圓形;此外,舌背必須抬高,舌緣還可能碰觸到口腔後部的上排牙齒。
-
[ah1] /ʌ/play_circle_filled為了發出「另一個 ah」音 /ʌ/,舌身應放鬆並降低至口腔較低的位置。
-
[p] /p/play_circle_filled為了發出p音,需要暫時閉合雙唇來阻止空氣離開聲道;當空氣釋放時,該音會形成送氣音。
-
g_translate 查看翻譯
聽力稿
Emma: Hey John, I smelled something nice from the hallway. Are you cooking?
John: Nope, just brewing up some chai tea. Want some? I added cinnamon and ginger this time.
Emma: Mmm, that sounds amazing. Yeah, pour me a cup, please. I could use something warm—it's freezing outside.
John: Totally. Honestly, I always feel better after brewing up a fresh pot. It's kind of my comfort ritual.
Emma: Same here. But hey, what's going on at the office? I heard something's brewing up in the marketing department.
John: Yeah... not good. There's talk of budget cuts and some positions being merged. People are pretty nervous.
Emma: Wow. That sounds serious. Do you think it'll affect your team?
John: Could be. The tension's been brewing up for a few weeks now, but today things felt especially tense in the meeting.
Emma: Yikes. Well, let's hope it doesn't get worse. For now, let's just enjoy the tea.
John: Agreed. No work talk for the next 10 minutes!
翻譯
Emma: 嘿 John,我在走廊聞到香味。你在下廚嗎?
John: 沒有啦,只是在泡香料奶茶。要來一杯嗎?這次我加了肉桂和薑。
Emma: 嗯,聽起來真棒。麻煩幫我倒一杯吧。我正好想喝點熱的——外面冷得要命。
John: 當然。說真的,每次煮一壺新茶我都覺得舒服多了。這算是我的療癒儀式。
Emma: 我也是。不過,辦公室怎麼了?我聽說行銷部有什麼事在醞釀。
John: 嗯……不太妙。聽說要刪減預算,還有一些職位要合併。大家都很緊張。
Emma: 哇,聽起來很嚴重。你覺得會影響到你們團隊嗎?
John: 有可能。這股壓力已經醞釀了好幾週,今天開會時氣氛特別緊張。
Emma: 唉,希望不要再惡化了。暫時先享受這杯茶吧。
John: 同意。接下來十分鐘都不談工作!
Emma: Hey John, I smelled something nice from the hallway. Are you cooking?
John: Nope, just brewing up some chai tea. Want some? I added cinnamon and ginger this time.
Emma: Mmm, that sounds amazing. Yeah, pour me a cup, please. I could use something warm—it's freezing outside.
John: Totally. Honestly, I always feel better after brewing up a fresh pot. It's kind of my comfort ritual.
Emma: Same here. But hey, what's going on at the office? I heard something's brewing up in the marketing department.
John: Yeah... not good. There's talk of budget cuts and some positions being merged. People are pretty nervous.
Emma: Wow. That sounds serious. Do you think it'll affect your team?
John: Could be. The tension's been brewing up for a few weeks now, but today things felt especially tense in the meeting.
Emma: Yikes. Well, let's hope it doesn't get worse. For now, let's just enjoy the tea.
John: Agreed. No work talk for the next 10 minutes!
1. What is the man doing when the woman first enters?
2. What does the woman mean when she says “something's brewing up in the marketing department”?
3. How does the man feel about the situation at work?
-
close
艾賓豪斯的遺忘曲線遺忘的過程最常用「遺忘曲線」來解釋(又叫艾賓浩斯曲線,以 19 世紀 80 年代的德國心理學家赫爾曼·艾賓浩斯命名)。這條曲線描述了隨著時間過去,我們對學過內容的記憶會逐漸減弱。
根據遺忘曲線研究顯示,我們在學習後短短一天內就會忘記約 65% 的內容,一週後甚至可能高達 75%。這也是為什麼學語言常常覺得學了又忘、進步緩慢。如果沒有用對方法,努力可能很快就被大腦「清除」。
如何學得更快、記得更牢
為了幫助你突破學了就忘的困境,我們打造了 MyLingo Tutor - 一套聰明又高效的學習系統,專為加快語言學習與提升記憶力而生。它會針對你學過的每個單字建立專屬的「學習曲線」,自動安排最佳的複習時機,讓你在對的時間複習對的內容,有效防止遺忘,讓學習變得更輕鬆、更有成效。
下圖展示了 MyLingo Tutor 如何追蹤你的學習曲線,並精準安排複習時機,有效強化長期記憶。
嘿,你想去喝杯咖啡嗎?我真的需要提振一下。
好啊,我們去轉角那間新開的店吧。我聽說他們真的很擅長沖煮獨特的混合咖啡。