"Get on" and "get off" are phrasal verbs used to describe entering and exiting vehicles or transportation. "Get on" is used for larger modes of transport like buses, trains, planes, and bicycles, where a person steps onto or boards the vehicle. For example, "I got on the bus at the station." "Get off" means to leave or disembark from such vehicles. For instance, "She got off the train at the next stop." These phrases are not typically used for cars or taxis, where "get in" and "get out" are preferred instead.

「get on」和「get off」是一對在交通情境裡最常被一起學的片語動詞，前者表示「上（較大型的交通工具）」，後者則是「下（較大型的交通工具）」。例如："I usually get on the bus at 8 a.m., and get off at the city center." 在這句裡，你可以想像自己早晨跳上公車，然後在市中心下車。一般來說，只要是可以在裡面自由走動或站立的大眾運輸工具──像是 bus、train、subway、plane──都用 get on / get off；如果是私人小車或計程車，則改用 get in / get out of。記得發音時 on 與 off 的母音需要拉開，聽起來才不會混淆；而寫作時也不要把這兩個動詞跟名詞 "get-on"、"get-off" 搞混喔！

"Make it in time" means to arrive before it's too late or do something before a deadline. For example, if you're rushing to catch a flight, you might say, "I hope we make it in time!". Or, if you finish a project just before the deadline, you can say, "I barely made it in time." It's what you say when you're cutting it close but still manage to be on time!

「make it in time」這個片語的意思是「趕得及」、「及時趕到」，通常用來表示你是否能趕在某個截止或約定之前抵達或完成某事。想像你跟朋友約好六點吃飯，但下班有點晚，你就可以說："I hope I can make it in time for dinner." 或是開會前趕車也可以說："We ran all the way to the station and just made it in time for the train." 這裡的重點是過程中可能有些驚險，但最後仍成功在期限前完成；如果你只是單純準時，則可以用 "on time"。所以，「make it in time」帶有一種努力趕上、差點錯過但最終成功的語感。